论文标题
“感觉就像是赌博”：探索为有视觉障碍的人使用化妆和化妆品的看法，实践和挑战
"It Feels Like Taking a Gamble": Exploring Perceptions, Practices, and Challenges of Using Makeup and Cosmetics for People with Visual Impairments
论文作者
论文摘要
化妆和化妆品为视觉受损的人提供了自我表达和重塑社会角色的潜力。但是，由于依赖化妆中的视觉信息和颜色差异，进行美容制度存在障碍。我们对145个YouTube视频进行了内容分析，以展示视力受损的人在化妆之前，之中和之后的独特实践。基于化妆实践，我们随后对12名视觉障碍者进行了半结构化访谈，以更深入地讨论他们对化妆过程的看法和挑战。总体而言，通过我们的发现和讨论，我们从视觉障碍的个体（例如，盲目和美丽的更广泛的表现）中介绍了对化妆的新知识。现有的挑战为将来的研究提供了机会，以解决学习障碍，反馈不足以及身体和环境障碍，从而使具有视觉障碍的人更容易获得化妆的体验。
Makeup and cosmetics offer the potential for self-expression and the reshaping of social roles for visually impaired people. However, there exist barriers to conducting a beauty regime because of the reliance on visual information and color variances in makeup. We present a content analysis of 145 YouTube videos to demonstrate visually impaired individuals' unique practices before, during, and after doing makeup. Based on the makeup practices, we then conducted semi-structured interviews with 12 visually impaired people to discuss their perceptions of and challenges with the makeup process in more depth. Overall, through our findings and discussion, we present novel perceptions of makeup from visually impaired individuals (e.g., broader representations of blindness and beauty). The existing challenges provide opportunities for future research to address learning barriers, insufficient feedback, and physical and environmental barriers, making the experience of doing makeup more accessible to people with visual impairments.
